Ukraine aufgefordert, Sekt, Schnaps und Camembert

Die Europaische Union bestand auf Wegfalls der Nutzung der geschutzten geografischen Ukraine Namen wie Champagner, Cognac, und Camembert in der funfzehnten Runde von Gesprachen uber die Schaffung von Freihandelszonen, in dieser Woche in Kiew au?erte die Delegation der Europaischen Union seine Position auf dem Einsatz von Gesellschaften der Ukraine in Europa geographischen Namen in der Etikettierung ihrer Produkte, sagt der Rechtssache. "Man muss sie geben" - sagte der Leiter der Allgemeinen Abteilung fur Handel der Europaischen Kommission, der Leiter der Verhandlungsgruppe fur die Europaische Kommission auf, eine Freihandelszone, Philip Kuisson etablieren. Insgesamt sind etwa 3000 der geschutzten geographischen Namen, von denen ukrainische Unternehmen verwendet ein halbes Dutzend. Sie sind meist in der Lebensmittelindustrie verteilt - Champagner und Tokay Sherry, Brandy und Feta-Kase Namen, wurde rokfor.Etot Frage einer der schwierigsten Verhandlungen uber die Errichtung einer Freihandelszone. Philip Kuisson darauf hingewiesen, dass das Problem mit dem Namen und anderen Landern entstanden und sie sind alle sicher erlaubt. In diesem Fall, zitiert sie das Beispiel Spanien, die auch aktiv nutzen das Wort "Champagner", und war gezwungen, sie aufzugeben. "Aber sie angepasst und wurde bekannt als der Wein Cava. Und dieses Produkt geworden ist beliebt und erfolgreich als die, bevor sie den "Champagner" genannt. Fur die Ukraine haben auch zahlreiche Moglichkeiten fur die Entwicklung "- sagte er. Stellvertretender Wirtschaftsminister Valerij Ptyanitsky betonte, dass die Unterzeichnung bedeutet nicht, dass dieses oder jenes Produkt nicht in der Ukraine hergestellt werden. Nur mussen die Hersteller mit der Positionierung seiner Produkte auf dem Markt, die zu einem bestimmten Titel gewohnt haben zu arbeiten. Eine Reihe von ukrainischen Hersteller haben bereits begonnen, die im Namen des Produktes aus dem Wort "Champagner" auf "Sekt" zu andern. Insbesondere hat es mit den Problemen auf den Exportmarkten, wie in den baltischen Staaten in Verbindung gebracht. Probleme der geografischen Bezeichnungen in der Ukraine verwendet wird bereits diskutiert, der Aufnahme des Landes in die WTO. Die Ukraine das Recht, diesen Namen fur den Binnenmarkt und die Markte Landern nutzen verlangert hat, sind nicht WTO-Mitglieder.